Next-gen protein sequencing (NGPS) is poised to transform our ability to study ncORFs. Traditional proteomics methods can struggle to detect tiny or low-abundance proteins. In contrast, NGPS can bridge the gap between genomic data and functional proteins, allowing researchers to detect smaller peptides and translate ncORFs more effectively.